Norbert maakt Piekepolder onveilig met zijn windaangedreven skateboard. Intussen repareert Sam zijn opblaasbare, drijvende dok. Norbert wordt weggeblazen met zijn vlieger en hij en zijn skateboard belanden in het meer, maar hij kan niet zwemmen.