Fireworks For Mandy

Als ze in de bergen spelen, vinden Norman en Mandy een noodfakkel. Norman wil die afsteken, maar Mandy weigert dat. Als ze Penny tegenkomen, die bij het abseilen vast is komen te zitten, kan zij met de fakkel alarm slaan. Sam, Elvis en Tom komen te hulp. Met een takel brengt Sam Penny in veiligheid. Mandy wordt als held gekroond, omdat ze de fakkel bewaard heeft en Norman geeft zijn fout toe.

Volgende aflevering

S07E05 - Heap Of Trouble