No title

Terwijl zijn bazige huishoudster weg is, heeft de burgemeester onderdak geregeld bij een al even strenge vriendin van haar. Nadat hij heeft gezien hoe gul Gert 'eregast van de brunch' Samson behandelt (een beloning voor het feit dat hij zo lang braaf is geweest), doet hij alsof hij niet welkom is en nodigt zichzelf uit om zolang bij Gert te blijven, terwijl hij zich voordoet als een onbeleefde en egoïstische 'gast'. Maar de waarheid komt snel aan het licht.

Volgende aflevering

S05E48 - No title