Le conseil d'administration interroge le personnel de l'hôpital sur le comportement de Charlie ; un patient convainc Alex d'utiliser des techniques d'un nouvel âge ; Shahir accepte de pratiquer une opération in-utero.