Jason en Mandy gaan undercover als koppel en bezoeken een luxe nachtclub in Mexico-Stad. Ze hopen zo een van Andres Doza's kartelleden op te sporen.