De retour d'un Nouvel An en Australie, Chrishell et Jason retrouvent un marché immobilier en berne à LA. Chelsea voit grand pour ses 30 ans avec un bal masqué glamour.