Het lot van het hert brengt Alina in een lastig parket met Kirigan. Diens band met de Vlakte - en ook de kracht die erachter schuilgaat - wordt ineens duidelijk.