Le concert de sécurité d'Ian et Mickey est remis en question. Frank et Kev essaient d'abattre les Milkovich. V toiles pour amener les Noirs aux urnes. Debbie emmène Franny rencontrer son lutteur préféré. Les services de police de Carl et Leesie ont atteint leur paroxysme.