The Wedge

Palm Beach n'est pas qu'une localité où les gens honnêtes coulent des jours heureux. Tom le constate amèrement lorsqu'une affaire particulièrement dramatique lui est confiée : un détective de la police nommé Tony Defalco a fait feu accidentellement sur sa femme. Malheureusement, l'épouse du policier décède des suites de ce malheureux incident. C'est le capitaine Lipschitz qui demande à Tom de mener l'enquête en solo. Mais les esprits sont divisés, car l'enquête interne menée par Cassandra complique la perception de cette affaire et jette le trouble sur Tony Defalco...

Volgende aflevering

S07E12 - Pirates of Palm Beach