Een massaschietpartij schudt Londen op, wat de gespannen burgemeestersverkiezingen nog verder op scherp zet. Shirley vermoedt dat een van de Slow Horses het doelwit was van een aanslagpoging.