Snork Marks the Spot

De Snorkels bezoeken een bouwplaats waar Junior zijn imperium opbouwt. Okkie graaft een oude schatkaart op. Dr. Galjoen vertelt de Snorkels dat de kaart is achtergelaten door oude Snorkels. Junior steelt de kaart en geeft de Snorkels een nepkaart om te volgen. Onderweg komen ze heel wat gevaren tegen, terwijl Junior denkt dat de schat midden in zijn eigen voortuin begraven ligt. Dr. Galjoen komt erachter dat de schatkaart eigenlijk een waarschuwing is over gesmolten lava, een ongelukkig voorstel voor Junior en zijn familie.

Volgende aflevering

S01E13 - Junior's Secret