Voll Stoff

Le corps de Maik Bruhns, 22 ans, a été retrouvé inerte sur un terrain de jeu. Le légiste est formel : le jeune homme a été abattu à bout portant. Dans le bac à sable, à quelques mètres de la victime, les policiers découvrent un téléphone portable. Très vite, Zimmermann découvre à qui il appartient. Son propriétaire n'est autre qu'un policier nommé Ulf Kordes, membre de la brigade antidrogue de Cologne. Ce dernier avait déclaré le vol de son téléphone, il y a peu de temps. Il n'est donc pas anormal que le cellulaire ait été retrouvé sur les lieux du crime. De plus, son supérieur hiérarchique, Werner Becker, se porte garant de lui. Les soupçons de Zimmermann ne disparaissent pas pour autant...

Volgende aflevering

S07E07 - Lügen und Geheimnisse