Dans une banque, des terroristes écologiques menacent de faire sauter une bombe attachée à la fille du directeur. Ils exigent qu'un accord soit trouvé avec l'Angleterre concernant des déchets nucléaires appartenant à la Corée du Nord