Episode 10

De Franse politie arriveert in Stockholm om Bressant te ondervragen over de moord op Samira. De politie heeft de computer van Sandra gevonden in de bagage van Bressant, maar de vraag blijft: wat is de connectie met Bengt Sahlman en wie heeft hem vermoord? Op de computer vindt de politie een gecodeerd bestand dat ze kunnen herstellen. De moord op Samira komt plots in een nieuw en onverwacht licht te staan.