Stardate: 2912.4 Een oud buitenaards relikwie verhindert de bemanning van de Enterprise om een komeet op het goede spoor te krijgen en een bewoonde planeet te treffen.