Kirk krijgt te maken met Federatie-bureaucraten, een Klingon oorlogsschip en een verkoper die harige, spinnende, hongerige wezentjes verkoopt als huisdier.