Een Starfleet officier die normaal leeft in een lage zwaartekracht omgeving doet tijdelijk dienst op het ruimtestation en Doktor Bashir probeert haar aan te passen zodat ze haar rolstoel niet meer nodig heeft.