Als Reed zijn communicator per ongeluk verliest tijdens een bezoek aan een pre-warpcultuur, moeten hij en Archer die terughalen, maar daarbij worden ze aangezien voor spionnen en dreigen ze geëxecuteerd te worden voor hun vermoede daden.