Stardatum 41209. De bemanningsleden van de Enterprise-D verliezen door een virus de controle over hun gevoelens.