Stardate: 41601.3 Een reddingsmissie loopt uit op een drama wanneer een van de officieren van de Enterprise vermoord wordt door een kwaadaardige alien.