Stardate: 43489.2 De Enterprise wordt gebombardeerd door een soldaat die slachtoffer is van de gedachtenbeheersing van de overheid, waardoor hij is veranderd in een gewelddadige moordenaar.