Neelix, die is gedood tijdens een missie, wordt weer tot leven gebracht door middel van een procedure waarbij de nanoprobes van Seven worden gebruikt. Neelix is overstuur omdat hij het Talaxian-hiernamaals niet heeft ervaren en raakt in een suïcidale depressie.