Curveballs

Nu ze voor een nieuwe koers in haar carrière heeft gekozen en zich opnieuw volledig op Cal richt, begint Maggie Sullivans leven bij 'the Crossing' eindelijk vorm te krijgen. Die rust is echter van korte duur wanneer haar ex-man Liam opduikt met een schokkende onthulling die haar leven opnieuw op zijn kop zet en Cal doet twijfelen of Maggie haar verleden ooit echt achter zich zal kunnen laten. Aangeslagen door Liams komst probeert Maggie de benodigde papieren voor hem te regelen, terwijl Cal zich afvraagt ​​wat de werkelijke reden van Liams bezoek is. Ondertussen probeert Edna de overbezorgde Frank ervan te overtuigen dat ze klaar is om weer aan het werk te gaan, terwijl hij zich buigt over de vraag hoe ze het stuk grond dat ze van Glenn hebben gekregen kunnen omvormen tot natuurgebied. De relatieproblemen tussen Sydney en Rafe bereiken een kookpunt, net op het moment dat Rob verwarrend nieuws uit Toronto ontvangt.

Volgende aflevering

S04E02 - Open Wounds