Hizuru ziet dat Shinpei de waarheid spreekt na het lezen van zijn verslagen over de tijdlus. Uit angst dat ze ontdekt wordt door de schaduwen, vertelt Hizuru niet veel, maar ze biedt toch aan te helpen. Shinpei, Hizuru en Nezu gaan naar het huis van de Kobayakawa's om de schaduwen van de familie te verslaan en de schaduw van Shiori te vangen.