Hondo en zijn team werken samen met de FBI om een terroristische aanslag met cyanide gas te stoppen. De enige link die ze hebben om de terroristen te vinden, is een vrouw die weigert te erkennen dat haar man op het punt staat een aanslag te plegen.