Hondo en zijn team gaan in de hele stad op zoek naar een ontvoerde erfgename. Mumford kondigt aan dat hij voor de vierde keer gaat trouwen. Het team maakt zich door zijn aankondiging gelijk zorgen.