Het team start een zoektocht naar een groep vermiste studenten en hun buschauffeur, die Hondo's voormalige coach op de middelbare school blijkt te zijn.