Wanneer een vrachtwagen wordt gekaapt door een kundige bende, ontmoet Hondo een geest uit zijn verleden. Gamble belandt in een persoonlijke crisis wanneer haar broer betrokken raakt bij het onderzoek.