Le jeune homme et la mer

Le corps d'un jeune kite-surfeur est retrouvé au bord de la plage, frappé à la tête avant d'être poussé à l'eau avec sa voile. Les enquêteurs retrouvent rapidement son identité : Eric Delterme. Qui se cache derrière ce mystérieux professeur de sport, récemment arrivé sur la plage et qui ne respectait pas toujours les règles de sécurité ? Est-ce qu'un concurrent jaloux s'en serait pris à lui ? Pourquoi était-il venu s'installer ici ? Est-il responsable d'un accident passé ?...

Volgende aflevering

S04E10 - Or blanc