Ms Watson en haar tikkende biologische klok raken van slag door een bezoekje aan de gynaecoloog, en Ms Cannon en Ms Snap bereiden zich voor op de gevreesde standaardtoetsen.