Eric est un peu déçu car la nuit qu'il a passée en compagnie de Donna s'est résumée à se faire des câlins. Hyde, de son côté, trouve un nouveau boulot dans une boutique de photo. Son patron a un comportement plutôt bizarre...