Video : Toy Soldier

De waarheid over Shaun Emery blijkt niet zo eenduidig te zijn als DI Carey had gedacht, want hij ontkent de misdaad die nochtans duidelijk te zien is op bewakingsbeelden. Het onderzoek komt op z'n kop te staan wanneer deze beelden - het enige bewijs in de zaak - worden bewerkt door een mysterieuze MI5-agent. Deze verrassende ontwikkeling verplicht Carey en haar team om op zoek te gaan naar meer bewijzen. Maar het forensisch onderzoek levert niks op, commandant Hart werkt niet mee en de getuigenverklaringen stellen weinig voor, en dus kan Carey niet anders dan Shaun vrijlaten. Na een aanvaring met zijn ex-partner Karen, die woedend is omdat hij hun dochter niet van school heeft gehaald, is Shaun vastberaden om zijn onschuld te bewijzen en hij schakelt zijn beste vriend Mat in om in Hannahs appartement op zoek te gaan naar aanwijzingen over waar ze zou kunnen zijn.

Volgende aflevering

S01E03 - Truffle Hog