Zal Isaac Turner zijn digitale dubbelganger kunnen ontmoeten? Inspecteur Carey achtervolgt een nieuwe verdachte, en dat is niet zonder risico. Zal ze eindelijk ontdekken wie er achter alles zit?