De Sawamura-familie krijgt het weer moeilijk als Miyuki ontvoerd wordt en er 50 miljoen yen losgeld wordt geëist. Reiko richt haar pijlen op Hosoyama. Vermomd als stel gaat ze met Kageyama naar de plek van overdracht. Ondanks de vallen van de dader, komen ze dichter bij de waarheid. De zaak lijkt te maken te hebben met een incident van drie jaar geleden.