Alors que la nation s'arrête pour se recueillir, Grace réfléchit à la structure de son administration. Des tensions conjugales menacent l'image publique impeccable de Kate et Hal.