De Rocinante helpt gewonde Martian-soldaten in ruil voor goederen. Avasarala weet niet hoe een belangrijk bewijsstuk te verspreiden nu ze zich verbergt.