Holden en Miller haasten zich om Ilus te redden. Murtry zet zijn uiteindelijke plan in werking en brengt daarmee de bemanning van de Roci in gevaar.