Susie wil het bedrijf graag uitbreiden. Eddie is vastbesloten dat het niet op zijn landgoed zal zijn, dus zoeken de Hornimans naar alternatieve locaties.