De Britse politie werkt samen met de DEA om de internationale witwasoperatie op te rollen. Op Tenerife krijgt John Palmer ongewenst bezoek, terwijl de druk toeneemt.