Nick, Dave en hun bondgenoten worden geconfronteerd met verontrustende nieuwe bedreigingen nu het hackschandaal explodeert en Rupert Murdoch voor het parlement staat.