Als Korra's ouders na een valse beschuldiging worden gearresteerd, moet Korra vechten voor hun vrijheid. Ikki en Tenzin herstellen het contact met hun broers en zussen.