Lorsque la machine à remonter le temps ne fonctionne pas comme prévu, George et les autres membres de la mission Lazarus se retrouvent coincés dans la mauvaise année - mais quelqu'un pourrait-il comploter contre eux ?