Kate en haar nieuwe partner Nolan Wells onderzoeken hun eerste zaak, een complexe en gewelddadige bankoverval waarbij de daders in het niets lijken te zijn verdwenen.