De Orville moet bemiddelen tussen twee buitenaardse rassen de Navarians en de Bruidians die in een eeuwenoude patstelling zitten.