Aan de vooravond van een openbaar optreden dreigen de privé-sores van de familie publiek bezit te worden. Beck gaat naar het paleis met het vizier gericht op Eleanor. Een confrontatie met Jasper volgt.