Smurfin heeft een nieuw vriendinnetje, Laura, een zesjarig meisje dat samen met haar ouders aan de rand van het woud woont. Samen gaan de 2 meisjes op stap in het bos. Maar een oude heks krijgt hen te pakken.