Fly on the Wall

Een filmploeg van de BBC komt in Gasforth een documentaire over de politie draaien. Een gelegenheid die iedereen aangrijpt om zich van zijn beste zijde te laten zien: Habib kiest voor een andere look, Gladstone haalt zijn goocheltrucs boven en Goody stelt een handpop genaamd Gladys voor. Grim overweegt een remake van de klassieker van die andere beroemde flik, David Soul's 'Come on silver lady' te brengen. Dit alles tot afgrijzen van Fowler ...

Volgende aflevering

S02E04 - Alternative Culture