Toute la famille Pearson se rend à Los Angeles, sur le plateau de tournage de "Manny". Après s'être disputé avec Rebecca, Jack affronte ses vieux démons.