La campagne de Randall touche à sa fin. Kevin rencontre quelqu'un du passé de Zoe. Kate et Toby se préparent pour l'arrivée du bébé.