Fight Friend

Après une dispute concernant l'achat d'un nouveau congélateur, Joy suggère de suivre un atelier-conseil sur le mariage le samedi après-midi, mais Eddie refuse catégoriquement. A l'école, Jeff explique à Eddie que Steph dépense l'argent sans compter mais qu'après de houleuses discussions, elle a accepté de dépenser moins d'argent. Malheureusement après avoir été à un cours de yoga avec un ami, elle est revenue en disant que bien que ce soit Jeff qui gagne l'argent, elle a droit à la moitié des revenus du couple. Eddie dit à Jeff qu'il vient d'être la victime "d'un ami de combat". Finalement, Eddie passe à l'agence de voyage où travaille Joy pour s'excuser de ne pas vouloir aller à l'atelier de mariage. Eddie salue Nicole, la collègue de Joy, mais se fâche ensuite quand il se rend compte qu'elle soutien Joy dans son idée d'atelier de mariage, prétendant qu'il y a un réel problème dans le couple. Joy a trouvé, elle aussi, une amie de combat...

Volgende aflevering

S01E14 - The Colleague